jintiancai - 2008/10/12 18:39:00
AIR已经100%汉化了吗？100%汉化的版本是全年龄版还是18X版本？如果可以的话请各位大大给一个下载链接吧。
xish - 2008/10/12 22:39:00
给个电骡的链接吧……
http://www.verycd.com/topics/36404/汉化度应该已经是99%了吧……应当说已经完成了……就算有小部分未完成也不影响剧情
Dawnlight - 2008/10/13 1:03:00
现有汉化补丁都为最终测试版，还没有完成版出现。
最终测试版就功能上来说已汉化了游戏所要经历的几乎所有内容，但并未进行全面的润色和校对。
这也是当时的一个历史遗留问题了吧，具体原因自己有兴趣的话去查查好了。
同样是历史遗留的问题，AIR的完成版十分难产，估计是很难问世了吧。
但最终测试版已经不怎么影响阅读的理解了，只是文字可能前后存在行文上的不同和语言不够正式而已了吧。
另外，在求助区（也就是本区）的置顶应该有AIR的最终测试版汉化补丁的下载，只不过可能需要一定的权限才能看到吧。